Bahasa Rakyat

Perkelahian orang adik-beradik tidak kekal. [Malay Civilization]

Zaman dan keadaan malang perangaiberubah-ubah. [Malay Civilization]

Cakap besar dan keras tetapi tidak ada hasil. [Malay Civilization]

Sedia untuk diucapkan [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Penghulu yang berpegang teguh dan selalu memahirkan hukum adat. [Malay Civilization]

Terbukti kejahatan yang dilakukan. [Malay Civilization]

Meminta kepada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Hilang tempat bergantung. [Malay Civilization]

Makin banyak membuat kebajikan makin bertambah kerosakan kepada dirinya. [Malay Civilization]