Bahasa Rakyat
Add
Bekas bertarung lagi terkenang apa lagi hubungan nyawa
Sentiasa
dalam ingatan
dan dirindui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sarat bertepas
Muatan
yang sudah
penuh
sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bercerai hidup umpat-umpatan bercerai mati puji-pujian
Suami
isteri bercerai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang luas tapak tangan nyiru sahaja tampungkan
Dua
belah
pihak yang
menyatakan
kegembiraan
menerima
sesuatu
keputusan
lebih-lebih
lagi
satu
lagi; Menunjukkan perasaan
berterima
kasih atas
bantuan
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
selainnya 1.
seterusnya,
selanjutnya; 2.
yg
lainnya; berlain
tidak
sama
(pendapat,
kelakuan,
dll),
berbeza,
berselisih:
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bau busuk tiada berbangkai
Fitnah
yang tiada
bukti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Getah terbangkit (terangkit) kuaran tiba
Orang
yang
datang
ke
rumah
seseorang
didapati
tuan rumah
baru
habis
makan;
Salah
anggaran
atau
salah langkah
dalam
mencari
suatu
keuntungan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teraju palingan tali manusia palingan Tuhan
Tidak
ada
yang tetap terutama
hati
manusia
cenderung
kepada
kebaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan sangka kapal besi tidak masuk limbungan
Yang kuatpun
ada
masanya rosak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT