Bahasa Rakyat

Hilang lenyap tidak kedengaran lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Surat fitnah tanpa maklumat pengirim. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain datang. [Malay Civilization]

Salah besar. [Malay Civilization]

Bercerai kerana kematian [Malay Civilization]

Cincin satu permata empat segi bujur [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]

Sepakat. [Malay Civilization]

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]