Bahasa Rakyat

Walaupun dibantu tuan rumah kenduri juga yang banyak rugi. [Malay Civilization]
Sebelum mencuba sesuatu pekerjaan janganlah dikata senang atau suasah [Malay Civilization]
Gadis kampung walaupun pingitan tetapi tetap diketahui orang juga. [Malay Civilization]
Buruk atau baik yang dapat oleh rakan-rakan sahabat penghulu dalam negeri sesudah putus muafakat diterima sahaja tanda muafakat. [Malay Civilization]
Orang yang hendak meninggalkan isteri kerana berkahwin lain. [Malay Civilization]
Rundingan atau permuafakatan baru akan dibuat (dimulai) tetapi keputusannya diambil terlebih dahulu. [Malay Civilization]
Siapa yang melakukan sesuatu terutama perbuatan salah dia akan memikul akibatnya. [Malay Civilization]
Keuntungan atau kemewahan yang datang daripada berbagai-bagai punca; Orang bertuah itu apa dihajatinya mudah dapat. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT