Bahasa Rakyat
Add
Pacat hendak menjadi (naga) ular sawa
Mengharapkan
sesuatu
yang
bukan-bukan;
Orang kecil
hendak
menjadi
orang
berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
ajak I;
mengajak 1.
menjemput
(mempelawa
dsb)
seseorang
dll
supaya 2.
membangkitkan
hati
(utk
melakukan
sesuatu),
mencabar
(utk):
~ berdebat;
bertumbuk;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Yang sehasta takkan jadi sedepa
Nasib
tidak
dapat diubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung baik (buruk)
Nasib baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau guru makan berdiri maka murid makan berlari
Murid
mencontohi
perbuatan
guru
terutama yang
negatif
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada sirih hendak makan sepah
Ada
yang
baik
tetapi pilih buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Barang di mana pun pantat periuk itu hitam juga
n
tetap
begitu
walau
benar
atau
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Badan boleh (dapat) dimiliki hati tidak boleh (takkan) dimiliki
Kasih sayang
tidak
boleh
dipaksa; Walaupun berada
di bawah
kekuasaan
orang
tetapi
hati
tetap
besar
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal ayam hendak ke lesung; asal itik hendak ke air
Tabiat
semula jadi
sukar diubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau kucing tidak bermisai takkan ditakuti tikus lagi
Orang besar
yang telah dipecat dari jabatannya
tidak
disegani
orang
lagi
takut
kepadanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT