Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sangat tua. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang sia-sia. [Malay Civilization]

Kerana takut bahaya yang kecil dibuang keuntungan besar. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik tapi berperangai jahat. [Malay Civilization]

Mengenakan faedah pinjaman yang terlalu tinggi; Menipu dengan cara lembut. [Malay Civilization]

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Orang yang malas dan bodoh itu segala perbuatannya lambat tidak sempurna sudahnya. [Malay Civilization]