Bahasa Rakyat

Orang yang rajin tidak perlu dipaksa. [Malay Civilization]

Tidak ada yang sempurna. [Malay Civilization]

Orang bijak cepat faham. [Malay Civilization]

Umur yang panjang tidak akan pendek; untung nasib itu dapat diubah. [Malay Civilization]

Kaya belum tentu bahagia. [Malay Civilization]

Tidak ada yang tidak sempurna. [Malay Civilization]

Orang tua tidak mahu ditipu dua kali. [Malay Civilization]

Sekali ketahuan fiil (kelakuan) kita yang tidak baik selama hidup orang percaya lagi. [Malay Civilization]

Biarlah mati asal jangan mendapat malu; Baik daripada hidup dengan nama yang keji atau melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Yang diusahakan tidak dapat; yang ada hilang. [Malay Civilization]