Bahasa Rakyat
Add
Mendengarkan guruh di langit curahkan air di tempayan
Mengharapkan keuntungan yang lebih
besar
sedangkan
itu
belum
tentu
harta
sedia
ada
dihabiskan;
Apabila
mendengar
berita
menguntungkan terus
menghabiskan harta
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
capai I; mencapai 1
.
hendak
memegang
atau
mengambil
(dgn
2. bertemu
dgn,
sampai
ke:
Jerman
berusaha
menghalang bahan-bahan perbekalan dan alat-alat
perang
~ Army
ke-5;
ia
bernasib
baik
dapat meneruskan pelajarannya sehingga
tingkatan
lima;
3.
mendekati,
memikat (hati
dll):
dgn
bahasa
Belanda,
kami
tidak
lekas
jiwa
manusia
yg
bersahaja
itu,
tetapi Melayu lancar
sekali; 4.
menjayakan
(harapan, rancangan,
tujuan,
dll),
menghasilkan,
menjadikan
kenyataan
(sesuatu
matlamat
terpaksa
memberanikan
hatinya
utk
cita-cita
itu;
5.
mendapat
(memperoleh,
menghasilkan)
sesuatu
menerusi
usaha:
bagi
pengeluaran
sebanyak
kita
harus
melipatgandakan
bilangan
buruh;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mencari pisang tiada butir
Mengharapkan yang
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menegakkan benang basah
Mengerjakan
pekerjaan
yang
tidak
mungkin
berhasil;
Membela
orang
bersalah
atau
mempertahankan
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menegakkan benang basah
Membuat
pekerjaan
yang
mustahil
akan
berjaya;
Menengakkan
suatu
perkara
tidak
boleh
dipertahankan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengunggis tebu tak bergigi jahanam gusi
Melawan dengan
tidak
cukup
syarat
padah
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memikul di bahu menjunjung di kepala
Mengerjakan
sesuatu
pekerjaan
menurut
aturannya supaya selamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enau mencari sigai
Perempuan mencari lelaki
[
Malay Civilization
]
peribahasa
harau II; mengharau
mengarau,
mengacau.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Pandai menyelam di air dalam
Pandai
menyesuaikan
diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
[4]
5
6
7
8
[c] 2021 Petak Ajaib PLT