Bahasa Rakyat

Adat yang tidak tetap selalu berubah begitu jadinya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Melawan orang yang tidak akan melawan. ; lebih berkuasa. [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

Berlaku kasar kepada gadis. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Berhati-hati menyatakan perkara rahsia. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu tertib majlis memasukinya; Perbuatan kena pada tempat-tempatnya dan berpatutan. [Malay Civilization]

Ingin meniru lagak orang kaya [Malay Civilization]

Pandai membawa diri. [Malay Civilization]