Bahasa Rakyat

Sial [Malay Civilization]

Sesuatu yang diusahakan hingga sehabis daya upaya [Malay Civilization]

Upacara mandi selepas 40 hari bersalin [Malay Civilization]

Sekali buat dua tiga kerja selesai. [Malay Civilization]

Cerita sudah tamat. ; Perkara yang putus. [Malay Civilization]

Anak yang mahu hampir dengan ibu bapanya pada masa senang sahaja apabila susah ditinggalkan. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Pandai menyembunyikan rahsia [Malay Civilization]

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]

Teramat sakit hati. ; Terlalu sejuk. [Malay Civilization]