Bahasa Rakyat

Sudah diludah (dimuntah) dijilat balik

Orang yang mengeluarkan perkataan buruk tentang sesuatu tetapi telah membuatnya sendiri. ; menceraikan isteri kemudian dipujuk kembali. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama minyak setitik di aut sekalipun timbul juga

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Lamun ada ubi ubi; tiada ubi gadung jadilah

Sementara menantikan sesuatu yang lebih baik kurang pun boleh juga digunakan. [Malay Civilization]

peribahasa

Diperlelar timba di perigi tidak sekali sekali pecah

Jangan selalu melakukan kejahatan jika tidak mati pun akan sakit [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah kering terjemur pula; sudah garing kena ramas pula

Sudah susah bertambah susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Dilelar timba ke perigi; tidak sekali sekali pecah juga

Perbuatan jahat kalau diulang tentu buruk padahnya [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah biasa dilamun-lamun ombak

Sudah biasa susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Baru bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokok

Baru sedikit untung sudah belanja besar-besaran. [Malay Civilization]

peribahasa

Sekali bekas kena dua kali bekas tahu (tiga kali bahari jera)

Orang yang sentiasa beringat setelah ditipu sekali. ; boleh sekali sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada terkajang batu sepuluh [se (di) pulau]

Tidak berupaya melayan kehendak semua orang. [Malay Civilization]

peribahasa