Bahasa Rakyat

derhaka pada raja. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

terlalu mengikut cakap [Malay Civilization]

Orang jahat tersesat masuk ke kampung musuh; yang dan pencuri bila pergi sesuatu tempat adalah dikenal orang [Malay Civilization]

Barang yang sedikit di tempat besar. ; Pemberian kepada orang kaya tentu sahaja tidak terasa olehnya. [Malay Civilization]

Tidak bergerak [Malay Civilization]

Mengambil risiko yang akan membinasakan diri. ; Sangat malu. [Malay Civilization]

Matahari masuk sebelah barat. [Malay Civilization]

Rongga pernafasan. [Malay Civilization]

Gagal yang sukar dipulihkan. [Malay Civilization]