Bahasa Rakyat

Lelaki jahat tidak menolak perempuan jahat. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan masyarakat sekeliling. [Malay Civilization]

Dikalahkan orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Sangat tua. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkara yang bukan pada tarafnya itu terlalu canggung pandangan orang serta menjadi keaiban pula. [Malay Civilization]

Selalu hendak membalas kepada orang yang berbuat jahat [Malay Civilization]

Susahnya hendak membaikkan orang jahat. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu di luar kebiasaan. [Malay Civilization]

Berkehendakkan laba yang belum tentu dapat peluang ada ditinggalkan. [Malay Civilization]