Bahasa Rakyat
Add
Umpama pisau di tangan kanan mentimun di tangan kiri
Orang
yang berkuasa
itu
dapat melakukan
apa sahaja
ke atas
orang
dikuasainya mengikut
sesuka
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apa padahnya menggoyangkan (menggerakkan) lidah sahaja
Berjanji
tetapi
tidak
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Zaman beralih musim bertukar
Menyatakan
sesuatu
yang
berubah-ubah;
tidak
tetap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lahirnya menolong batinnya mengolong
Nampak
macam
hendak
menolong tapi
sebenarnya
merugikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kucing menyembunyikan kuku terlihat panggang berubahlah laku
Pura-pura
baik
sehinggalah bertemu dengan
apa
yang disukainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alah sabung menang sorak
Biarpun
kalah tetapi masih
bercakap besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menderu selawat induk ayam helang disambar punai tanah
Bila
anak
raja tertawan dengan gadis
hina
ibu-ibu yang mempunyai perempuan akan
bersuka
hati
kerana
mereka
terlepas
daripada
gangguan
raja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti keroncor dengan belangkas
Persetujuan
seseorang
dalam
hal
persahabatan
atau
lainnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melepaskan peluru petunang (bertunang)
Menyuruh
orang
handalan
dan
bijaksana
mencari rahsia
atau
menangkap
seorang
jahat
yang bersembunyi berselindung di
tempat
payah
tidak
dapat orang-orang
lain
pergi
ke situ.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tunggu kucing bertanduk
Mengharap yang
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT