Bahasa Rakyat

Walaupun sedang megerjakan pekerjaan berat laba yang datang jangan dibiarkan berlalu sahaja. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Tidak berguna menerangkan perkara yang telah diketahui lebih baik belum diketahui. [Malay Civilization]

Dulu hina sekarang mulia [Malay Civilization]

Menanti masa membalas dendam. ; Suatu perselisihan yang mungkin menimbulkan perkelahian atau memutuskan persahabatan. Orang tersangat sakit. [Malay Civilization]

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

Menyerah tanpa lawan. [Malay Civilization]

Di depan mulut manis di belakang cakap lain. [Malay Civilization]

Ombak yang besar. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]