Bahasa Rakyat

Di hadapan. ; Dekat. [Malay Civilization]

Jika kita bergaul dengan orang jahat kelak akan terlibat sama; Kecelakaan yang menimpa kerana tempat bergantung harap itu mendapat kemalangan; Orang lain berbuat salah dituduh. [Malay Civilization]

Bila bercerai harta yang ada bersama semasa berkahwin akan dibahagi dua [Malay Civilization]

Mengandung. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang telah hampir putus (selesai) dan tidak boleh diubah lagi [Malay Civilization]

Sesuatu bencana kecil yang didiamkan sahaja boleh menyebabkan kesusahan besar terutama bagi pemerintahan negara. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Mundur dalam kedudukan [Malay Civilization]

Di mana mati dikuburkan. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sampai selesai. [Malay Civilization]