Bahasa Rakyat

Rahsia dalam hati seseorang tidak siapa dapat mengagaknya kalau ditunjukkan atau diberitahu barulah diketahui. [Malay Civilization]

Jangan sengaja cari susah [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kebajikan mencampuri hal pergaduhan antara orang besar-besar diri sendiri binasa [Malay Civilization]

Sudah terlalu tua hampir mati. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Sekali-kali tidak berdaya upaya. ; Menunjukkan kepayahan atau kelemahan. [Malay Civilization]

Masuk ke perangkap musuh [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Orang yang pandai mmenyimpan rahsia. [Malay Civilization]