Bahasa Rakyat
Add
Tingakalak menghadap mudik lukah menghadap hilir
Adat yang
tidak
tetap selalu
berubah
begitu
jadinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awak tikus hendak menampar kepala kucing
Mengharapkan
sesuatu
yang
tidak
mungkin
tercapai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengalihkan kain payah juga ke ceruk mengalihkan cakap di mata-mata saja (mengalih kata ke hadapan)
Berhati-hati
menyatakan
perkara
rahsia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
pinang II; meminang 1.
meminta
seseorang
perempuan
menjadi
isteri, 2.
memohon
pekerjaan
dll,
melamar:
banyak
orang
yg
~
jawatan
itu;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Hendak menegakkan benang (tali) basah
Bersungguh-sungguh
hendak
menyalahkan
sesuatu
yang sudah tentu
benar
atau
membenarkan
telah
salah.
;
Orang
degil
tidak
boleh
disuruh
menurut
kehendak
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau pandai menggulai badarpun jadi tenggiri
Apa
yang dilakukan
oleh
orang
pandai tetap
menjadi
walaupun
tidak
mempunyai kelengkapan
cukup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengeletek-geletek bagai udang dalam tangguk
Melompat
kerana kesukaan;
Resah
gelisah;
Anak gadis
yang lincah perangainya; Mengada-ngada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lebah menghimpunkan madu
Orang
yang rajin
berusaha
akan
tercapai
cita-cita
akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak meluruskan ekor anjing
Terlalu
susah
hendak
mengubah
tabiat
orang. ;
Orang
yang
jahat
itu
walau
bagaimana
pun diajar
berbuat baik
dia
tidak
akan
menjadi
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mengatai tonggak
Yang
hanya
mendiamkan dirinya
sahaja
bila
dikatakan
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
24
25
26
27
28
[29]
30
31
32
33
[c] 2021 Petak Ajaib PLT