Bahasa Rakyat

Peredaran masa. [Malay Civilization]

Perbuatan melampui batas. [Malay Civilization]

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tanaman yang sangat susah hidupnya tidak mahu besar; Orang sempurna dan melarat [Malay Civilization]

Sentiasa terancam. [Malay Civilization]

Orang yang manis mulut tetapi hatinya jahat. [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang atau pahlawan menentang musuhnya ketika bermain pedang. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]