Bahasa Rakyat

Wang dan sebagainya yang diberikan penduduk kepada musuh supaya jangan diserang dijarah sebagainya. [Malay Civilization]

Retak halus-halus hanya di luar sahaja pada barang-barang pecah belah. [Malay Civilization]

Berharapkan orang yang kita percayai tetapi dia membinasakan kita. [Malay Civilization]

Oleh sebab lalai harta boleh dicuri orang. [Malay Civilization]

Sengaja cari susah. [Malay Civilization]

Suasana atau perjumpaan yang penuh dengan kemesraan gembira. [Malay Civilization]

Ramainya orang sakit termakan racun. [Malay Civilization]

Orang bodoh dan penakut serta lemah itu diugut digertak orang sahaja. [Malay Civilization]

Tanda muafakat. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]