Bahasa Rakyat
Add
Dimandikan dengan air segeluk
Diberi
pertolongan
yang
tidak
mencukupi;
Disanjung dan dipuji dengan
sanjungan
bererti
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perut panjang sejengkal pesan berturuti petaruh dimalami berserah berkehendakkan hati
Kecewa;
Ragu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terbang burung berinsang ikan
Orang
yang
tidak memilih
dalam
sesuatu
pekerjaan
atau
makanan.
; terlalu
ganas
kepada perempuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai cendawan dibasuh
Pucat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dinanti sampai kucing bertandukpun takkan tiba (takkan balik takkan gugur)
Usaha
yang
tidak
berhasil;
Pekerjaan
sia-sia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil jangan disangka anak besar jangan disangka ibu (bapa)
Pengetahuan
atau
kelebihan
itu
tidak
khusus
terdapat
pada
orang tua
sahaja;
Kebolehan
seseorang
jangan
kita ukur dari rupa umurnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seberat-berat beban laba jangan ditinggalkan
Walaupun sedang megerjakan
pekerjaan
berat
laba yang
datang
jangan
dibiarkan
berlalu
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baharu belajar duduk lepang (mentimun) sudah hendak memanjat sialang
Orang
yang baru
belajar
tetapi sudah
berlagak
tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
24
25
26
27
28
[29]
30
31
32
33
[c] 2021 Petak Ajaib PLT