Bahasa Rakyat

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

Pendapat terhadap politik. [Malay Civilization]

Merekodkan pendapatan dan perbelanjaan. [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Jangan dicari-cari permusuhan jika ia datang sendiri jangan takut pula. [Malay Civilization]

Kumpulan orang-orang yang berpangkat tinggi. [Malay Civilization]

Darah bulanan yang teradat kepada perempuan cukup umur [Malay Civilization]

Buat kerja dengan tangan sendiri. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan lebih daripada yang terdaya dirinya juga susah. [Malay Civilization]

Sejauh mata memandang. [Malay Civilization]