Bahasa Rakyat

Seperti sumbu pelita; membakar diri menerangi yang lain

Orang yang sentiasa berkorban untuk kepentingan orang lain walaupun dirinya susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ilmu padi kian berisi kian runduk (menunduk)

Orang yang baik semakin tinggi pangkat merendah diri tetapi orang tidak berbahasa pangkatnya sombong dan bongkak. [Malay Civilization]

peribahasa

Naik seperti semut turun seperti ribut

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

peribahasa

Korban cinta

Mati oleh kerana cinta. [Malay Civilization]

peribahasa

Keris pamur manikam menunjukkan cahaya

Dari sifat diketahui jenisnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Pendekar kata (lidah)

Pandai berdebat; Ahli pidato. [Malay Civilization]

peribahasa

Wali keramat

Orang yang terlalu jujur. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai ular menyusur akar

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

peribahasa

Terberenjin seperti katak dijerat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kulit babi (yang) tersengkup di kepala (orang)

Orang yang mendapat malu besar. [Malay Civilization]

peribahasa