Bahasa Rakyat

Sawah sendiri [Malay Civilization]

Memberanikan orang yang penakut tetapi tidak juga dia mahu melawan; Cara membuat menjadi berani. [Malay Civilization]

Tidak mahu diam selalu hendak berkata-kata. [Malay Civilization]

Tidak sangka orang yang mahir dalam sesuatu perkara itu boleh silap. [Malay Civilization]

Orang tua sakit hati melihat perangai anak cucunya. [Malay Civilization]

Hujan tidak berhenti. [Malay Civilization]

Keelokkan merah cahaya muka perempuan. [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang mengada-ngada (sombong) kerana dipuji. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Tergaru-garu. [Malay Civilization]