Bahasa Rakyat
Add
Adat gajah terdorong
Orang
yang berkuasa
menyalahgunakan
kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena gula (gula-gula)
Kena
pengaruh;
Orang
yang
terkena
pujuk rayu
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di perun kelambai
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti rumah di tepi tebing
Keadaan yang
sentiasa
dalam
ancaman
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Balik kerak (rujuk)
Kahwin
semula
dengah
bekas isteri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia terbalik
Berlawanan dengan yang
sepatutnya;
Ganjil;
Pekerjaan
atau
perbuatan
menyalahi adat;
Suami
membuat
urusan rumahtangga sedang isterinya
pergi mencari
nafkah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Retak melampaui tara (garis)
Menyatakan
suatu
perbuatan
atau
kelakuan
kurang
sopan yang sudah melampaui batas sehingga
masuk
hukum
salah
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di laut ada juga tungku lekar karam di darat (terbakar) habis lalu
Orang
yang
karam
di laut
itu
ada
juga
sedikit
sebanyak
barang
haknya tinggal rumah;
orang
kebakaran
darat
habis
semua
harta benda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ingin (di) buah manggis hutan; masak ranum tergantung tinggi
Inginkan
barang sesuatu;
tetapi sukar mendapatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpan peluru
Menjadi
sasaran
tembakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT