Bahasa Rakyat
Add
Harimau menunjukkan belangnya (durian menunjukkan pangsanya)
Orang besar
menunjukkan kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akan mengaji surat hilang; akan bertanya guru mati
Serba salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hukum berdiri dengan saksi adat berdiri dengan tanda
Tidak
dapat
mengambil
apa-apa
keputusan
atau
memutuskan
hukuman
dalam
sebarang
dakwaan
perbcaraan semata-mata kerana
tuduhan
sahaja
dengan tiada keterangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepandai-pandai mencincang landasan juga yang habis
Walaupun dibantu
tuan rumah
kenduri
juga
yang
banyak
rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau engkau bukan sejenis garam yang dapat membaiki ikan yang busuk janganlah engkau menjadi seekor langgau hijau yang menaburkan kuman dan najis
Sekiranya
seseorang
itu
tak dapat
membaiki
sesuatu
perkara
maka hendaklah ia
jangan
jadi
perosak
dan
mendatangkan
berbagai-bagai
fitnah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak (suruh) kerja golok keling hendak makan parang puting
Orang
yang
bodoh
dan malas hidupnya
serba salah
tidak
kesampaian
serbi.
;
Sesuatu
peraturan
baik
telah ditetapkan akan jadi
contoh.
kerja tetapi kuat
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang miskin menghendaki wang dia mendapat anak; apabila orang kaya menghendaki anak dia mendapat wang
Manusia
boleh
berhajat
tapi segala-galnya ditentukan Tuhan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerja bertangguh tidak menjadi; kerja beransur tidak bertahan
Kerja
kalau
selalu ditangguh-tangguhkan akan terbengkalai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang menanti di padang tak berumput; yang mendatang kurus-kurus kedut
Orang
yang
susah
dalam
kehidupan
maka didatangi
oleh
orang-orang
lapar
meminta
pertolongan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang bersultan di matanya (hatinya)
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT