Bahasa Rakyat
Add
Ekor anjing; beberapa pun diurut akan dia; tidak juga betul
Terlalu
susah
hendak
mengubah
tabiat
seseorang;
Orang
yang
memang
jahat;
jika seberapa pun diajar
baik;
tetap
jahat
juga
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Beralih kain di balik rumah beralih cakap di balik lidah
Mengubah
janji
lebih senang
daripada
mengubah
ikatan kain di
pinggang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lebih baik seekor singa di padang yang luas daripada seekor ular di dalam rumput
Lebih
baik
berhadap dengan
seteru
besar
di tengah terang
daripada
kecil
tetapi bersembunyi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tadah II;
~ matahari sj
tumbuhan
(pokok),
akar
fatimah,
kacip
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Siapa berketak (berkotek) itu (siapa) bertelur
Siapa yang bersalah dialah
menanggung
sakit dan
susah
kerana kesalahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasangan sudah terletak di atas kodok
Terpaksa
lakukan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dilelar timba ke perigi; tidak sekali sekali pecah juga
Perbuatan
jahat
kalau
diulang tentu buruk padahnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak sudah seluang melaut balik dia ketepi jua
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tadah III;
burung ~
hujan
hijau
sj burung, hujan-hujan
hijau,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti mas baru disepoh
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT