Bahasa Rakyat

Takdir tidak dapat diubah. [Malay Civilization]

Sangat miskin; Orang yang dalam kesusahan dan duka cita kerana diliputi merbahaya besar-besar. [Malay Civilization]

Menunjukkan pertalian diantara bapa dan anak [Malay Civilization]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Tidak ada usaha yang serta merta menjadi sempurna. [Malay Civilization]

Masih muda tetapi berlagak dewasa. [Malay Civilization]

Tidak boleh menipu ornag dua kali. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak baik juga selamanya. [Malay Civilization]

Tetap seperti asalnya. [Malay Civilization]

Bila datang kesusahan hanya fikirkan diri sendiri tidak orang lain. [Malay Civilization]