Bahasa Rakyat
Add
Seperti si cebol hendak mencapai bulan
Orang kecil
membuat
sesuatu
di
luar
kemampuan.
;
kecil
hendak
berlaku seperti
orang besar.
mulia
atau
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mencincang lading patah
Membanggakan
sesuatu
yang
tidak
ada
harganya
sama sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tahu membalas guna
Pandai
membalas budi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mamanaskan kerusi
Memegang
jawatan
tidak
berfungsi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menerawang langit (udara)
Mengangankan yang
bukan-bukan;
Angan-angan
tidak
akan
tercapai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sementara menyorok ekor habis
Orang
yang
malang
nasibnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mencari yang sehasta sejengkal
Menyelidiki dekatnya
perhubungan
kerabat
atau
kaum.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak menegakkan benang (tali) basah
Bersungguh-sungguh
hendak
menyalahkan
sesuatu
yang sudah tentu
benar
atau
membenarkan
telah
salah.
;
Orang
degil
tidak
boleh
disuruh
menurut
kehendak
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merentak (menari) di ladang orang
Tidak
mengikut
adat resam
di
negeri
yang
diduduki;
Bersuka-suka
memakan
atau
memakai
harta
orang
dengan
tidak
mengingat kerugian
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang merentap dalam tangguk
Tidak
tenteram;
Gelisah;
Susah hati;
Orang
yang
tidak
tetap laku dan kedudukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT