Bahasa Rakyat
Add
Mara hinggap mara terbang enggang lalu ranting patah
Orang
yang
tidak
berbuat salah
tetapi ketika berlaku
kejahatan
dia dituduh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada helang di pungguk menjadi helang
Bila
tidak
ada
yang pandai
si
badoh berani
mengaku
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gigi tanggal rawan murah; awak tua gadis bermusim
Orang
lemah
mendapat
kerja
baik.
;
Keinginan
datang
sewaktu
tidak berdaya
duit
atau
berdaya
mengerjakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Luruh upih pergam datang suruh putih hitam datang
Lain
yang dihajat
lain
diperoleh tetapi
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gunung juga (yang) dilejang panas
Orang
yang
berbuat salah
biasanya
akan dituduh jika
terdapat
kesalahan. ;
Seorang
kaya
bertambah
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dedalu api hinggap ke pohon kayu hinggap ke batang batangnya mati hinggap ke ranting rantingnya patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau campak batu banyak kena kepala (raja)
Ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bekerja di belakang tabir
Berusaha
dalam
diam-diam
biasanya
dengan
motif
yang
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dedalu api hinggap ke pohon kayu hinggap ke batang batangnya mati: hingga ke ranting rantingnya patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan pucuk lagi tak merah konon pula selaranya
Sedang dia lagi
kaya
tidak
menderma untuk
amal
umpamanya
apalagi
sekarang berwang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT