Bahasa Rakyat

Mendapat barang yang tidak dapat digunakan. [Malay Civilization]

Tempat yang tidak dijaga baik disitulah pencuri datang; Siapa lengah akan mendapat bencana; Orang bodoh mudah kena tipu [Malay Civilization]

Usaha yang berhasil dengan baik sekali. [Malay Civilization]

Kalau selalu waspada akan selamat. [Malay Civilization]

Jangan diganggu musuh yang diam. [Malay Civilization]

Dalam pekerjaan yang lahir ada niat tersembunyi. [Malay Civilization]

Menunjukkan kemiskinan kepada orang lain; Memperlihatkan rahsia sendiri orang. [Malay Civilization]

Walaupun dibantu tuan rumah kenduri juga yang banyak rugi. [Malay Civilization]

Para pembaca. [Malay Civilization]

Hukum agama dan adat tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]