Bahasa Rakyat

Peralatan yang rosak jika lambat dibaiki akan susah akhirnya; Khabar tidak dipercayai orang. [Malay Civilization]

teramat sangat pucat [Malay Civilization]

Orang yang hendak membuat suatu kerja tentu tidak dapat dibuatnya. [Malay Civilization]

Baru sahaja mengeluarkan barang dagangan sudah ada orang datang membelinya. [Malay Civilization]

Sangat tua [Malay Civilization]

Badan sahaja yang besar tetapi hati penakut. [Malay Civilization]

Waktu di hadapan tunjuk kasih sayang tetapi bila belakang berdengki-dengkian. [Malay Civilization]

Tahu sendiri sahaja. [Malay Civilization]

Mendapat kesusakan atau kerugian di tempat yang tidak patut mencdapat kesusahan kerugian. [Malay Civilization]

Lain yang diingini lain pula dapat terjadi dalam usaha mendapatkan jodoh. [Malay Civilization]