Bahasa Rakyat

Barang siapa yang lalai tentulah mendapat kerugian. [Malay Civilization]

Siapa yang membuat kesalahan dialah sendiri menanggung akibatnya. ; melakukan akan terasa bersalah bila orang lain menyindir itu. [Malay Civilization]

Sangat lambat berjalan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sehabis perkara baru teringat jawabnya. [Malay Civilization]

Makin banyak pendapatan makin besar belanjanya. [Malay Civilization]

Tidak dapat membalas jasa baik. [Malay Civilization]

Jangan pedulikan hal orang. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Orang biasa tetapi berilmu akan dihormati. [Malay Civilization]