Bahasa Rakyat

Suka mengadu-adu; Tidak berhenti memperkatakan hal orang. [Malay Civilization]

Cantik di pandang dari jauh sahaja. [Malay Civilization]

Tinta hitam [Malay Civilization]

Pura-pura tuli; Tuli benar. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Yang hina itu juga walau elok rupanya yang hodoh tetap mulia walaupun macammana pun. [Malay Civilization]

Salah mengerti. [Malay Civilization]

Dalam suatu waktu dua tiga pekerjaan diselesaikan. [Malay Civilization]

Menderita penyakit sifilis [Malay Civilization]

Sudah berambut putih dan beruban kerana tua. [Malay Civilization]