Bahasa Rakyat

Si pengecut tidak akan menjadi berani. [Malay Civilization]

Tidak ada keadilan. [Malay Civilization]

Jika kita tersalah biarlah dihukum oleh raja atau ditegur orang berilmu jangan dianiaya kecil-kecil. [Malay Civilization]

Perempuan yang hodoh akan menjadi cantik jika dihiasi dan diberi pakaian cantik; Pengajaran sempurna itu lambat laun dapat juga membaiki orang kita ajar [Malay Civilization]

Orang yang gembira kerana mendapat apa dihajatinya. [Malay Civilization]

nasakan juga. [Malay Civilization]

Kalau semua jahat yang jadi betul. [Malay Civilization]

Lebih kurang setengah jam. [Malay Civilization]

Teman untuk bersuka-suka banyak tetapi teman dalam kesusahan jarang ada. [Malay Civilization]

Mengebumikan jenazah [Malay Civilization]