Bahasa Rakyat

Orang yang hilang malu sebab berahikan perempuan. [Malay Civilization]

Orang yang ditakuti. [Malay Civilization]

Banyak ilmu tapi tak mendapat faedah dari ilmunya. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat hina. [Malay Civilization]

Perselisihan yang besar akan mencerai-beraikan orang bersahabat atau bersaudara. [Malay Civilization]

Ambil baik sahaja. [Malay Civilization]

Orang miskin hendak bersemenda dengan anak orang yang tidak sama taraf; Jawapan seseorang untuk mengelakkan diri dari tuduhan bahawa dia bersalah [Malay Civilization]

Bila sudah berahi hilang rasa malu. [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]