Bahasa Rakyat
Add
Wang tiap
Wang yang di
bayar
kepada penyewa rumah kerana
menyewa
rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal ayam hendak ke lesung; asal itik hendak ke air
Tabiat
semula jadi
sukar diubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah tidak tersudu oleh angsa bahari diberikan kepada itik
Barang
yang
tidak
berguna
kepada
orang
kaya
barulah diperoleh
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di beri (di) bahu hendak ke kepala
Diturutkan
sekali
sahaja
kemahuannya ia terus
meminta
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang tak diarah dapat yang diarah tak kena
Keuntungan
seseorang
tak dapat ditolak dan
bencana
tidak
dihindarkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat sebatang besi dipatahkan dengan tangan sahaja
Untuk
menghasilkan
kerja yang
baik
perlu
ada
alat
sesuai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau gajah hendaklah dipandang gadingnya kalau harimau hendak dipandang belangnya
Janganlah
Jangan
kita memberi tahu
sesuatu
kalau
tidak
diusul
periksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak seribu daya benci seribu bencana
Kalau
mahu
macam-macam
usaha;
kalau
benci
tunggu padahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat yang kawi syarak yang lazim
Adat adalah
peraturan
dalam
pergaulan
dan undang-undang agama
negeri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pelanduk yang dekat ditinggalkan rusa yang jauh dikejar itupun tidak dapat
Mengharapkan
untung besar
yang
ada
dibuang kedua-dua
tidak
dapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT