Bahasa Rakyat
Add
Tiada terkajang batu sepuluh [se (di) pulau]
Tidak
berupaya melayan
kehendak
semua
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tergising-gising bagai anak tiada diaku
Ingin
mendekati
orang
yag
tidak
sudi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai saga di atas talam
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jari laksana duri landak
Jari
yang cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayang di anak dilecuni (dilecuti) sayang di negeri ditinggalkan
Jika
sayangkan
anak
isteri hendaklah berpada-pada supaya
tidak
mendatangkan
masalah di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Negeri yang baka
Negeri
abadi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah berjuang sama gajah; pelanduk mati di tengah-tengah
Kalau
raja yang berselisih; rakyat
menjadi
mangsa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau sama tinggi kayu di rimba di mana angin akan lalu
Kalau
manusia sama
sahaja
sukar melaksanakan kerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai enau dalam belukar melepaskan pucuk masing-masing
Tidak
semuafakat
dalam
perbincangan
hanya
berpegang
pada
pendapat
masing-masing
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang jauh diulangi hutan dekat dikendana
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT