Bahasa Rakyat

Siapa yang memerintah kita hormati juga. [Malay Civilization]

Sesuatu barang yang sukar diperolehi. [Malay Civilization]

Tiada keyakinan. [Malay Civilization]

Pertalian keluarga dengan pembahagian harta pusaka di Minangkabau. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang mencari isteri atau suami anaknya perlulah diselidiki tentang latar belakangnya sehingga tidak ada cacat celanya [Malay Civilization]

Ayah yang banyak isteri itu kurang mendapat perhatian daripada anak-anaknya; Pekerjaan tidak teguh dan tetap menambahkan rugi [Malay Civilization]

Orang tidak lupa pada apa yang kita ucapkan. [Malay Civilization]

Dalam kedudukan yang merbahaya. [Malay Civilization]

Sudah terkena ; ingat. ; Tidak ada maknanya kita insaf setelah ditipu berjaga-jaga. [Malay Civilization]