Bahasa Rakyat
Add
Diberi berpadang luas
Dibiarkan memilih
apa
yang dikehendakinya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
luntang II;
~-lanting a)
terbuai-buai
ke sana
sini;
b) =
~-lantung
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Main badar main gerundang
Hendak
meniru
gaya
orang
kaya
sampai
susah
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enggang lalu ranting patah
sebenarnya
dia
tidak
melakukannya4
Seseorang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana ada bunga yang kembang di situ banyak kumbang
Di mana
sahaja
ada
tempat
pencarian
yang mudah
mendapat
keuntungan disutulah ramai
orang
berhimpun;
Orang
dermawan
dan
baik budi
pekertinya kasih kepadanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Larang banding
Tidak
ada
tanding.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Balai agung (kota penghadapan pertemuan)
Gedung
besar
untuk
tempat
bermesyuarat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah siku (tulang)
Tidak
dapat menolak
permintaan
orang
(tidak
marah) kerana
termakan budi
atau
bercakap
lemah lembut;
melawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
subang II;
akar
~ sj
tumbuhan
(pokok
renek
yg
menjalar),
Sphenodesma
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bagai getah dibawa ke lalang
Orang
yang pandai
menipu
orang
lain;
Tidak
tentu
arah
percakapannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT