Bahasa Rakyat

Tidak pandai menyembunyikan rahsia diri. [Malay Civilization]

Orang miskin yang berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Jahitan atau tenunan yang silap; Sakit badan [Malay Civilization]

Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Kira-kira kasar belanja. [Malay Civilization]

Menolong orang didalam kesusahan kiranya yang senang kita patah [Malay Civilization]

membuang atau menyisikkan duri dr batang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Besar hatinya; dating sombong. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Air mata yang bercucuran tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]