Bahasa Rakyat
Add
Bajak patah banting terambau
Malang
yang
datang
lepas
satu satu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti rumah di tepi tebing
Keadaan yang
sentiasa
dalam
ancaman
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat gajah terdorong
Orang
yang berkuasa
menyalahgunakan
kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siang berpanas malam berembun; Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tepuk perut tanya selera
Membuat
keputusan
sendiri untuk melakukan
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah tebu
Patah yang
tidak
boleh
disambung lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mas baru ditinting
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Main api hangus main air basah
Melakukan
sesuatu
pekerjaan
baik
atau
buruk tetap
ada
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan gajah yang besar berkaki empat lagi terkadang-kadang terserandung (lalu jatuh tersungkur ke bumi)
Orang besar
kuat
ada
kalanya
menjadi
lemah. ;
besar
dan
mulia
itu
adakalanya
hilang
kebesarannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cencang terdaek jadi ukir
Tidak
sengaja
membuat
silap; tetapi hasilnya menguntungkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
20
21
22
23
24
[25]
26
27
28
29
[c] 2021 Petak Ajaib PLT