Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ada alamat barang sesuatu akan terjadi. [Malay Civilization]

Menyimpan sesuatu hendaklah menurut caranya masing-masing supaya selamat. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Sangat tua. [Malay Civilization]

Jangan sampai berkelahi kerana berebutkan perempuan jalang padahal tidak layak dibuat isteri. [Malay Civilization]

Anak dan anak saudara sama-sama dijaga. [Malay Civilization]

Anak dagang yang susah dan miskin di negeri orang [Malay Civilization]

Tenaga yang banyak dan belanja besar telah dicurahkan kepada sesuatu pekerjaan tetapi akhirnya sia-sia sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang tidak turut campur dalam suatu pekerjaan menjadi susah dan patut bersusah berdiam diri. [Malay Civilization]