Bahasa Rakyat

Air pasang paling tinggi dan surut rendah. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Ada masa senang ada susah. [Malay Civilization]

Banyak kejahatan. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

Perempuan cantik makin setelah bersolek. [Malay Civilization]

Anak dara yang kurang tidur dan kelihatan pucat keesokkan harinya. [Malay Civilization]

Tercengang-cengang atau kehairanan [Malay Civilization]

1. Lemah lembut tetapi keras hatinya. 2. Tidak ada perasaan takut [Malay Civilization]

Tidak mahu menurut perintah orang atasan. [Malay Civilization]