Bahasa Rakyat

Sesuatu perkara itu hendaklah dijaga baik-baik supaya kekal begitu selamanya. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Kekasih. [Malay Civilization]

Air jampi untuk menolak bala. [Malay Civilization]

Dalam keadaan bahaya. [Malay Civilization]

Kasih sayang sekejap sahaja. [Malay Civilization]

Bercakap tidak terang dan bersungut-sungut. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Tidak dihiraukan kerana miskin. [Malay Civilization]