Bahasa Rakyat

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

Memutar perkataan (mungkir janji) mudah sahaja melakukan. [Malay Civilization]

Hak membuat keputusan mutlak. [Malay Civilization]

Orang yang tidak panjang fikirannya; selalu mendatangkan kesusahan kepada dirinya [Malay Civilization]

Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Tergesa-gesa; Rakus mengejar untung. [Malay Civilization]

menyentuh (memetik) dgn jari. patik III Jk sirip (sengat) yg berbisa pd ikan sembilang (keli dll). IV; penyakit ~ puru. patil I sj alat spt beliung kecil utk menarah kayu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berjanji tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

1. Di mana ada perempuan jahat di situlah lelaki jahat. 2. Lelaki suka [Malay Civilization]

Takutkan sesuatu bahaya mendapat yang lebih besar. ; Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]