Bahasa Rakyat

Terlepas dari satu kemalangan lalu ditimpa oleh yang lain pula. [Malay Civilization]

Membawa kedua pihak yang berselisih untuk berunding. [Malay Civilization]

Judi daun pukau. [Malay Civilization]

Tidak sama taraf dan keturunan [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Kesenangan atau kesusahan sama-sama ditanggung. [Malay Civilization]

Mendapat kemalangan yang besar dan silih berganti. [Malay Civilization]

Terhindar dari suatu kemalangan mendapat lain pula. [Malay Civilization]

Mandi mempelai sesudah dinikahkan [Malay Civilization]

Rumah tempat anggota tentera melaporkan diri. [Malay Civilization]