Bahasa Rakyat

Lebih kurang pukul lima petang. [Malay Civilization]

Tidak berhati-hati bila bercakap; Suka memperkatakan atau menghebahkan keburukan orang. [Malay Civilization]

Barang yang sedikit di tempat besar. ; Pemberian kepada orang kaya tentu sahaja tidak terasa olehnya. [Malay Civilization]

Pandai cakap. [Malay Civilization]

Pertumpahan darah. [Malay Civilization]

Kemalangan anak yang kematian ibu dan bapanya. [Malay Civilization]

Terlalu jujur. [Malay Civilization]

Bertanya hal yang sudah. [Malay Civilization]

bergalur-galur atau bergaris-garis (batang kayu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat manis seperti gula yang belum bercampur apa-apa. [Malay Civilization]