Bahasa Rakyat

Meskipun buruk itu mahal yang putih murah harganya. [Malay Civilization]

singkatan bagi paman. mana 1. = yg ~ kata digunakan utk menanyakan 3. dlm satu 2. perkataan 3. keadaan atau 4. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang tua yang berlagak muda. [Malay Civilization]

Parit kecil. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Usia yang sudah tua. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak berharga itu apabila tiada lain barulah diambil juga. [Malay Civilization]

Mabuk hingga tidak dapat berdiri tegak. [Malay Civilization]

Datang tapi tidak dijamu. [Malay Civilization]

Perbuatan terlanjur; sama ada kecil atau besar; sahaja akibatnya. [Malay Civilization]