Bahasa Rakyat
Add
Kelimpanan mata dek pengelan
Dikhianati
oleh
orang
yang dipercayai; Perkakas kita gunakan
hendak
mendapat
sesuatu
maksud
itu
menjadikan
kecewa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tersekat-sekat
terputus-putus
(suara
dll),
tersangkut-sangkut:
suaranya
itu
~ sedikit keluarnya;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
kelihatan 1.
dapat dilihat, tampak:
hari
itu
redup dan
muram,
matahari
belum
~
sejak
empat
jam
tadi; 2.
= kelihatannya
nampaknya,
pd lahirnya, rupanya: Datuk
Empat
Ujang
termenung; 3. diketahui, jelas,
ternyata:
benar
apa
tujuannya;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Terjemahan kulit
Terjemahan
bukan
menurut
isi
atau
maksudnya tetapi
hanya
erti
kata-katanya
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
bersimbur-simbur, bersimbur-simburan
saling
menyimbah
dgn
air (ketika
mandi
bersama
dll),
memercik:
sambil dan berkejar-kejar
itu
kami ~-simburan pula;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
sembur 1.
sesuatu
(kunyahan
sirih
dll)
yg
dipancutkan dr mulut
(utk
2. ki kata-kata
kasar
(dikeluarkan kerana marah
dll),
makian,
hamun:
kelasi
kena ~
ini kembali
membersihkan
geladak
spt
biasa; polong prb
berlari
lekas-lekas
ketakutan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Genggam rahsia
Menyimpan rahsia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena tali
Orang
yang
terpaksa
mengikut perintah
orang
sambil diperbodoh-bodohkanya pula;
Terkena
tipu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tengok semua
Yang
hadir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sembelit I
sukar
buang
air besar,
ke
sungai
besar.
sembelit
II;
~
darah (putih)
=
akar
sj
tumbuhan
(pokok
memanjat),
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT